长文预警。我把最近挖到( dào)关于演出的信息也一并( bìng)写出来。
多组平行卡司
剧( jù)组的卡司不仅只有官摄( shè)里的那批人，还请注意！平( píng)时演出任务，是由平行的( de) A/B 角共同分担，基本就是互( hù)为 alternate（只是根据演员自己的( de)档期进行 轮换 出演）。因为( wèi)是大家互相轮换，所以大( dà)部分角色A/B 角演员基本实( shí)力相当，不存在谁是谁替( tì)补的情况。当然，观众有自( zì)己的喜好，角色本身形象( xiàng)气质，扮相，官摄版卡司不( bù)少角色好像和原著有差( chà)距……
个别角色，如女主，列车( chē)长，歌剧院的名伶巴蒂，更( gèng)是有多达 3 位平行的演员( yuán)饰演。
目前该剧还在莫斯( sī)科轻歌剧院进行长期驻( zhù)场演出 ，很多角色的另一( yī)位平行的演员（包括女主( zhǔ)的另外两位演员 Валерия Ланская 和 Ольга Беляева ），没上( shàng)官摄的卡司们，实力也都( dōu)非常强劲。关于演出信息( xī)，如何查询每场的卡司的( de)出场情况，方便制定旅行( xíng)和看剧计划，请往下翻到( dào)“ 一些关于看演出的重要( yào)情报” 。
官网列出了所有平( píng)行卡司的扮相剧照：
我看了一( yī)下 B 站这剧的官方首演纪( jì)录视频（B 站这个视频编码( mǎ)：av7059354），另一位平行女主 Валерия Ланская （拉丁字( zì)母名字拼写是 Valerie Lanskaya，即图中右( yòu)边那位）虽然在视频里只( zhǐ)展示她唱了一句，但我个( gè)人感觉歌唱的嗓音条件( jiàn)丝毫不比官摄女主逊色( sè)。视频里男主的另一位演( yǎn)员， Дмитрий Ермак （拉丁字母名字拼写是( shì) Dmitry Ermak）比官摄版亚裔男主年轻( qīng)，也更英俊一些，他同时是( shì)俄版《剧院魅影》的男主（见( jiàn) av32501265），也是一位男高音，声线漂( piāo)亮华丽。他这版男主的全( quán)剧 Tou Pai 视频，B 站：av35358060。
（关于男主卡司( sī)的信息，我这里参考了微( wēi)信“摇滚雨果”公众号上的( de)文章： https://mp.weixin.qq.com/s/uj9bYnB0nQP_7EIXYQHiqQ ）
官网做得挺漂亮，大( dà)家可以自己上去看看全( quán)部的卡司，斯拉夫字母不( bù)认识，可以将官网切换成( chéng)英语版： https://karenina-musical.ru/solos/， 这里我截取英文( wén)版：
从平行卡司，A/B 角设置就可( kě)以看出来，主创团队将注( zhù)意力关注戏本身，并不是( shì)特别热衷推明星卡。一个( gè)角色如果多一个实力相( xiāng)当的人员配置，全剧就多( duō)了一个保障和后备力量( liàng)，一切为了保证现场效果( guǒ)。这点和法剧的做法就不( bù)太一样，多数法剧通常倾( qīng)向于推明星卡，主角一般( bān)是单卡，配备可以胜任多( duō)个角色的替补演员，巡演( yǎn)的话，考虑到舟车劳顿，保( bǎo)持主力的状态，也许会适( shì)当使用轮换。
官方手机 app （苹( píng)果 App Store 有，安卓不知道）
第一遍( biàn)看完最觉得不过瘾的地( dì)方莫过于曲子不上头，想( xiǎng)试着去找该剧原声 CD 听一( yī)下，找点感觉。搜索引擎，Amazon 上( shàng)都没搜到相关信息，上官( guān)网（ https://karenina-musical.ru/en/ ）去找，才知道这剧人家( jiā)不出首演版录音室或现( xiàn)场的CD，而是出一个官方 app：
国( guó)内需要 kē xué 上网方能访问所( suǒ)有正常功能。￥50 就能解锁全( quán)部歌曲，个人感觉相当划( huà)算（考虑到 RMB 这些年的膨胀( zhàng)，那点可怜的购买力，划算( suàn)指的是能听即可，无损党( dǎng)请绕行）。这 app 最让我感到惊( jīng)奇的功能，莫过于 你可以( yǐ)手动换卡 ：
选择让你自己满( mǎn)意的声音卡司，非常应景( jǐng)，适合音乐剧的一个神奇( qí)功能，虽然只限于官方卡( kǎ)司。
国内爱好者自己做的( de)歌曲电台
==================2019.10.16 更新 ================
不方便魔( mó)法上网的朋友，可以去i听( tīng)订阅网易的一个电台，收( shōu)录了一部分，官摄卡司为( wèi)主，部分单曲有另一位女( nǚ)主；男主为 Дмитрий Ермак（ Dmitry Emark）：
分享电台《安娜( nà) 卡列尼娜》 http://music.163.com/radio/794076490?userid=1351173714 (@网易云音乐）
==================================================
==================2019.11.09 更( gèng)新 ================
高清官摄最近在网上( shàng)流出，又有爱好者直接从( cóng)官摄视频里扒出音轨，做( zuò)了一个官摄版的全场录( lù)音，按英文翻译歌曲名分( fēn)割：
分享电台《Анна Каренина(Anna Karenina)安娜·卡列尼( ní)娜 音乐剧》 http://music.163.com/radio/794183443?userid=1351173714 (@网易云音乐) ==================================================
一( yī)些关于看演出的重要情( qíng)报
======2019.11.09 更新=======
感谢微博上@Herrschaft 提供( gōng)的一些看演出的信息。
飞( fēi)过去随便刷一个现场已( yǐ)经无法满足我的胃口。我( wǒ)还想刷到其他平行、A/B 角的( de)演员们，看不同组合的演( yǎn)绎。所以最近自己在做功( gōng)课，网上打探。我把最新的( de)成果说一下。一个个列出( chū)来：
● 关于剧组的演出日程( chéng)
据我观察，每个月集中演( yǎn)出两周，一周 8 场，基本都放( fàng)在每月中旬的两周，以目( mù)前 2019 年 11 月 和 12 月的演出日程( chéng)为例，官网上可以看到：
周( zhōu)一休息不演，工作日每天( tiān)仅晚上 19:00 一场，周末两天都( dōu)有下午 14:00 场。所有主要角色( sè)（不算 swing），至少有一名平行的( de)演员来分担，多数是 A/B 角两( liǎng)人分担，少部分角色，如女( nǚ)主，歌剧院名伶巴蒂，列车( chē)长有A/B/C三角。
每次基本只能( néng)订这两个月的票，即最多( duō)只能提前两个月规划你( nǐ)的行程。
● 关于如何查询每( měi)场演出的卡司表
所有主( zhǔ)要演员，平时除了这部戏( xì)，还有别的戏要去演，有各( gè)自档期。想看到自己心仪( yí)的演员，务必关注一下每( měi)场卡司情况，如果不是健( jiàn)康或者其它突发情况，基( jī)本就会照每场卡司表出( chū)场。
上个月月底至当月月( yuè)初，莫斯科轻歌剧院会公( gōng)布下个月的卡司安排，你( nǐ)可以直接上官网查询。 注( zhù)意！只有俄文官网才能看( kàn)到每场的卡司表，英文官( guān)网没有！ 英文官网只有卡( kǎ)司的剧照，点进去看介绍( shào)全是俄语的。
每场演出卡( kǎ)司表具体位置，首先切换( huàn)到俄文的官网： https://karenina-musical.ru/ ，然后先后( hòu)点开这里：
然后往下看，就( jiù)能看到卡司表了，下面这( zhè)个是举例，2019年11月24日下午场( chǎng)和晚场的卡司，可以看出( chū)几名角色，包括男女主，都( dōu)发生了变动：
可以看出来( lái)，这天下午和晚上卡司不( bù)一样，都不是官摄女主 Екатерина Гусева 来( lái)出演。官摄男主、官摄版的( de)列文将出演当天的 19:00 晚场( chǎng)：
在俄罗斯，使用一个叫 VK 的( de)手机 app，相当于他们的脸书( shū)或者 Ins 之类的社交网络:
大( dà)家可以注册一个号，然后( hòu)关注 VK 上莫斯科轻歌剧院( yuàn)的官方社区号 Мюзиклы Театра оперетты，每个月会( huì)有更新相关卡司信息，比( bǐ)如下面这条发布消息，提( tí)醒大家，下个月的卡司表( biǎo)已经出来了：
⚪ 关于如何购( gòu)票、Stage Door 堵门，节目册，周边产品( pǐn)等情况
我还在谋划，先把( bǎ)坑挖好，以后再慢慢填。本( běn)来官网就可以切换到英( yīng)文版，自行完成购票应该( gāi)不算大问题。
======以下为正文( wén)，看过新现场的放映后的( de)观后感=========
10月01日别人窝家里( lǐ)看阅兵，我一大早冒雨跑( pǎo)出去，到影厅去观摩放映( yìng)，解锁又一个小语种音乐( lè)剧（人生苦短，我不再倔强( qiáng)地避开小语种，目前放开( kāi)法德意俄这四大）。看了之( zhī)后，感觉还挺喜欢，几天后( hòu)早上又去二刷，还拉了个( gè)朋友一起去看。
音乐剧 Анна Каренина 根( gēn)据托尔斯泰（Лев Толстой）的同名小说( shuō)改编，这本小说和他的作( zuò)者仅作为文学常识停留( liú)在我脑海，初中买过译林( lín)中译本，精装的砖头，放家( jiā)里吃灰。至今没看任何原( yuán)著，译本，影视剧改编等众( zhòng)多二度创作的作品。没有( yǒu)任何故事情节，人物的一( yī)丁点概念，无任何思想包( bāo)袱和预期。
为了别人阅读( dú)和我自己写得方便，下面( miàn)所有出现的人物我使用( yòng)拉丁字母拼写。举例，我会( huì)打 Anna Karenina 而不是西里尔字母拼( pīn)写的 Анна Каренина，西里尔字母我自己( jǐ)都没认全。把剧透和未剧( jù)透的内容用分割线分开( kāi)。先上未剧透的观感。
总体( tǐ)印象
全剧大致分为上下( xià)两幕，男主将女主带出国( guó)作为第一幕最后一场，Levin 田( tián)园戏作为第二幕开场。没( méi)有幕间休息，这在以往看( kàn)宽街/西区大制作音乐剧( jù)、法剧都没有碰到过。所以( yǐ)全剧的常规演戏时间（不( bù)包括谢幕）并不长，只比两( liǎng)个多小时的商业电影稍( shāo)微长一些，想象一下将砖( zhuān)头般的小说压缩成这样( yàng)规模，一定会有主创们的( de)取舍以及观众的些许不( bù)满。
开场的那多个 LED 拼版，巨( jù)幅场景变换投影，冒出来( lái)的火车头，各种华丽服装( zhuāng)道具，让人由衷敬佩：这是( shì)一个壕情盖天的剧组，肯( kěn)下血本砸舞美，预示这戏( xì)基本差不了。我第二天决( jué)定买票二刷的时候，其中( zhōng)一个重要原因，就是这戏( xì)太美了，道具服装，LED 布景这( zhè)些虽然是美的表层次，但( dàn)也是相当重要的一环。容( róng)我盗一下官网的剧照：
第( dì)一场戏，火车站，群舞算是( shì)一个惯常的音乐剧开场( chǎng)套路，第二场上来的大雪( xuě)纷飞，花样滑冰表演，更是( shì)让人大呼高能。音乐剧的( de)“热闹”是很吸引眼球的。
前( qián)两场戏，几个主要人物登( dēng)场，总体还算过渡平滑，女( nǚ)主在第三场戏里，一袭黑( hēi)裙，在一束灯光下，以最惊( jīng)艳的方式出现在所有人( rén)面前。虽然放映厅黑压压( yā)一片很安静，但我几乎可( kě)以感觉到周围人瞪大了( le)眼睛，内心在惊呼，在叹息( xī)！女主的出场，舞会上和男( nán)主的一支舞蹈，实在是美( měi)不胜收，男主做出的一系( xì)列反应，舞会上众人对于( yú)男主做法的一些议论，将( jiāng)整个剧情推向一个小高( gāo)潮。
接下去一段剧情就开( kāi)始有些跳跃了。法剧的一( yī)些问题也出现在了这部( bù)戏里。雪中车站，女主终于( yú)第一次亮嗓歌唱。我看了( le)两遍都没记住这到底是( shì)哪个火车站。（圣彼得堡？莫( mò)斯科？还是上一场戏舞会( huì)城市的车站……）男女主在一( yī)见钟情后，感情如何发展( zhǎn)成这样一个小突破口，几( jǐ)乎没有任何铺垫，台词没( méi)有交代，让观众从女主的( de)演唱中自行脑补。直接就( jiù)给了一个设定，唱出矛盾( dùn)心理后，紧接着男主赶到( dào)了，于是乎，一切居然就这( zhè)么顺理成章了。另一处我( wǒ)感觉明显跳跃的戏，就是( shì)第二幕女主哥哥领着 Levin 夫( fū)妇拜访妹妹的庄园。也是( shì)毫无征兆，看了一会儿对( duì)白我才明白男女主感情( qíng)发展已经进入新的阶段( duàn)（这里我得避免剧透），观众( zhòng)自己想象、补全这其中的( de)缘由，过程，看第二遍时，才( cái)发现上一场女主哥哥邀( yāo)请 Levin 夫妇去妹妹庄园时，已( yǐ)经在台词里暗示了一些( xiē)信息，但多数观众只看一( yī)遍啊！没法注意到所有的( de)台词细节，台词就一两句( jù)话带过了。
镜头拍到的乐( lè)队好像以管弦乐人数居( jū)多，实际伴奏里摇滚成分( fēn)占了很大部分。然后有华( huá)丽的舞美与伴舞，最近接( jiē)触类似舞美风格和奏乐( lè)配器的戏比较频繁，所以( yǐ)立刻让人感觉非常像法( fǎ)剧，比多数法剧更华丽。
但( dàn)是音乐，旋律本身不太像( xiàng)。下来后查资料，发现俄罗( luó)斯有些音乐剧的确很大( dà)程度上师承法剧。这部戏( xì)的其中一位制作人就参( cān)与过很多法剧的制作。
===2019.10.26 更( gèng)新====
优秀的画面
这官摄的( de)摄像水平，不夸张地说，真( zhēn)乃戏剧现场拍摄的典范( fàn)！是我经历过最棒的官摄( shè)体验。影厅放映的环境，环( huán)绕音响也功不可没，最近( jìn)有人上传高清到 B 站，感觉( jué)体验没有在影院看得爽( shuǎng)，乐队的气势烘托没了。
首( shǒu)先是素材好，这剧本来舞( wǔ)美，服装和灯光就令人感( gǎn)到叹为观止。能通过镜头( tóu)捕捉，还原部分美感给不( bù)能亲临现场的观众，已实( shí)属不易。据前方小伙伴报( bào)道，现场的美感更甚。
其次( cì)是镜头、特写的变化多样( yàng)，现场的摄像机数量一定( dìng)非常多，切换的拍摄角度( dù)不少，全方位呈现这部戏( xì)的全景，不过总体还是仰( yǎng)视的镜头比较多，俯视镜( jìng)头，除了群舞合唱之外，少( shǎo)一些。这类拍摄，最忌讳长( zhǎng)时间将特写放在某一位( wèi)表情不是特别丰富的演( yǎn)员脸上。
男女主大雪火车( chē)站的那场戏，我不知道是( shì)如何在不影响现场观众( zhòng)看的前提下，完成的那组( zǔ)跟跑、环绕镜头的，简直难( nán)以置信！别家的官摄和戏( xì)剧放映，很少有能这么做( zuò)的。这官摄不知道是不是( shì) NTLive、RSC Live 或者英皇、大都会歌剧院( yuàn)那种卫星直播，如果真是( shì)直播的话，事先不做周密( mì)的拍摄安排，感觉这种尝( cháng)试是有翻车危险的！如果( guǒ)不是直播，可能会有补拍( pāi)之类，谁知道呢，但补拍，补( bǔ)录音很麻烦，好像不太可( kě)能这么做。
===2019.10.26 更新====
关于剧中( zhōng)的歌曲
可能因为近来频( pín)繁接触法剧，一下拔高了( le)我对音乐剧单曲的要求( qiú)，看的过程中，一直到结束( shù)走出放映厅，感觉戏里没( méi)有能超过 4 句我能哼出来( lái)的曲调，或者歌曲。一句歌( gē)词，连着重复唱两到三遍( biàn)的现象很多，看着略有些( xiē)别扭。看第二遍后，网上视( shì)听了一些片段，这种感觉( jué)稍微缓解了一些，风格毕( bì)竟不太一样。法剧总体以( yǐ)流行音乐风格作为主打( dǎ)，所以有完整的主歌，副歌( gē)，经常是两段，歌词信息量( liàng)要大得多，消化起来要更( gèng)吃力，且e很多法剧的歌，节( jié)奏更快一些。
===2019.11.09 更新====
最近和( hé)一个朋友聊起这剧的歌( gē)曲风格，她的一个观点我( wǒ)很同意。分享给大家。
这剧( jù)的大部分歌，是为剧情本( běn)身服务的，和剧情贴得紧( jǐn)，似乎并不太在意歌曲自( zì)身的结构f是否完整。看下( xià)来，她认为这部戏从歌的( de)风格，似乎更接近歌剧的( de)做法。
看来创作者不是很( hěn)在乎是否能单独拿出其( qí)中的曲目去进行单曲的( de)演绎。这点和很多音乐剧( jù)不一样，比如法剧，一部戏( xì)里大部分曲目，都可以被( bèi)单独挑出来，放到演唱会( huì)或者文艺汇演等场合进( jìn)行表演，毫无违和感。
===2019.11.09 更新( xīn)====
第一遍看完，几首歌里，印( yìn)象较深的，几乎都是节奏( zòu)感强烈的合唱，比如开场( chǎng)，还有谢幕唱的，好像是“火( huǒ)车奔向——幸福”（大概这个意( yì)思）。再比如，女主火车站接( jiē)家人后的那场聚会的戏( xì)，合唱听起来都非常干脆( cuì)爽快。有时候听这些合唱( chàng)，让人回想起苏联革命歌( gē)曲的那种气势。
女主的唱( chàng)段不少，但给人留下印象( xiàng)的多是感情和精湛（几乎( hū)可以说是登峰造极）的演( yǎn)技。如果要我哼出曲调，看( kàn)了两遍只能记起一点点( diǎn)。没有脍炙人口的歌和曲( qū)调，这剧流传起来有难度( dù)啊。
这几天搜视频和片段( duàn)，仔细回忆，发现整部戏我( wǒ)最喜欢的唱段，就是 Vronsky 母子( zi)和卡列宁夫妇在第一幕( mù)各自家里的四重唱，看了( le)一下官方的手机 app，这首歌( gē)的英语歌名，好像是 War and Peace（不对( duì)请指正，这名字，老托的另( lìng)一本书）。前面是两家人的( de)宣叙调来作为导引，两家( jiā)人各自的警告发出后，引( yǐn)出这首歌，旋律紧张不安( ān)，像是命运的关键时刻，又( yòu)像是进行曲那样激昂，暗( àn)示了主角们不顾一切地( dì)往前冲！四重唱有高低声( shēng)部，有唱主要部分的，和声( shēng)在回荡，可能是全剧听得( dé)最爽的一首歌了，就是有( yǒu)点短。
仔细听会发现，在最( zuì)后谢幕开始时，演奏的就( jiù)是这个 War and Peace 的 reprise，演员们一个个( gè)上来的节奏都很快。这段( duàn)不仅音乐和歌好听（曲调( diào)上头的那种），个人认为，也( yě)是整部剧最精彩的戏份( fèn)之一，情绪经过对白铺垫( diàn)，变得紧张，Vronsky 母亲和 Karenin 离开后( hòu)，男女主的歌唱又转向柔( róu)和深情。在 LED 盛行的戏剧舞( wǔ)美时代，这场戏用了比较( jiào)传统的平行对比手法，将( jiāng)两个不同的空间并联呈( chéng)现在观众面前，他们背后( hòu)，各自的家门即使仍是 LED 效( xiào)果，但是造型精致又互不( bù)相同，形成有趣的对比。其( qí)它独唱，对唱，合唱的部分( fēn)好像都没这个让我看得( dé)紧张激动，可能也是因为( wèi)，这场戏集合了整部戏最( zuì)核心的戏剧冲突。
===2019.10.20 更新====
目( mù)前我感觉还可以的几首( shǒu)歌，app 上的英语歌曲名：
Prologue 开场( chǎng)那首，电子乐的火车声音( yīn)，群舞群唱，原声录音里，官( guān)摄列车长唱得非常 high，摇滚( gǔn)嗓飙的高音听得酸爽！
The Skating Rink 像( xiàng)圆舞曲，很有意思的合唱( chàng)和群舞
St. Petersburg High Life 也是非常喜欢的( de)一段，曲调简单，朗朗上口( kǒu)，中间那段“受礼仪束缚”气( qì)势磅礴
War and Peace 上面解释过了，戏( xì)剧冲突十足，这首歌起来( lái)到时候，
When You are Away from Me 紧跟 War and Peace，其实不算特( tè)别好听，结合表演画面还( hái)不错
The Letter 我发现集中叙事的( de)几首歌结构反而更紧凑( còu)一些，这首商量如何回信( xìn)的桥段也还不错
If you please, your majesty 听这首( shǒu)，让我想起音乐剧 Miss Saigon 的 The Last Night of the World，男主( zhǔ)的唱部分：带你去个真正( zhèng)能一起生活的地方，我们( men)一起憧憬！
Lullaby 不用多介绍了( le)，哄孩子入睡的那首清唱( chàng)，结合录像看非常凄美动( dòng)人
Take It Easy 安娜哥哥自己的一首( shǒu)独唱曲，很潇洒。
The Burning Briges 非常精彩( cǎi)的一组对比表演，四人的( de)合唱，这也是象征命运的( de)一刻。这首也是返场曲，震( zhèn)撼人心。
Oh My Love 即歌剧院的女高( gāo)音独唱，静下心，能听学院( yuàn)派美声的才能听得下去( qù)，官摄那位声音很美！
My fault 女主( zhǔ)从歌剧院离开后，两位男( nán)主的对唱。可能是所有歌( gē)曲里，对我来说好听程度( dù)排第二，主副歌语句不算( suàn)多，旋律结构简单一些，也( yě)是很上头的一首歌，加上( shàng)是两位男高音的演绎，饱( bǎo)满的共鸣，听着很享受。
===2019.10.20 更( gèng)新====
几个角色唱和演的点( diǎn)评
官摄的这版卡司并不( bù)是所有人都会满意，上官( guān)网会看到，大部分主要角( jiǎo)色都有平行的 B 卡，女主现( xiàn)在有三版不同的女演员( yuán)。有机会可以多查一下，或( huò)者去现场观摩不同的卡( kǎ)司组合。千万不要被官摄( shè)先入为主，觉得官摄的一( yī)定强——这是很多票友多年( nián)看剧的经验。
列车长
对官( guān)摄版还挺满意，将严肃，诡( guǐ)异都演了出来，就是开场( chǎng)舞那设计得……有点尬。一个( gè)贯穿全剧的重要角色。
其( qí)余配角除了男主他妈，有( yǒu)印象的就是一位公主：
Princess Betsy
官( guān)摄版这个角色演员的长( zhǎng)相很有特点，我觉得她噘( juē)嘴 blablabla 的样子挺有意思。
这个( gè)角色就是东窗事发后，在( zài) Karenin 家给 Karenin 出主意的那个女的( de)。之前有一场社交的戏是( shì)她作为群演的领唱，赛马( mǎ)也有她在。
Kitty
不熟悉原著，她( tā)出来时都以为是女主呢( ne)，形象甜美，录像给了很多( duō)面部近景，妆化得不如女( nǚ)主，稍显老。通俗唱法，演唱( chàng)无过也无功，声音……还算有( yǒu)一定特点吧，和女主的二( èr)重唱，个人感觉两人都比( bǐ)较……吃力。表情和肢体动作( zuò)，表演，都很自然放松，角色( sè)完成度高。看一些相关资( zī)料，视频，她从首演一直到( dào)现在扮演这个角色。官网( wǎng)上还有一位 B 卡演员，剧照( zhào)上的扮相看着更年轻一( yī)些。
这个角色最令人印象( xiàng)深刻的就是善良，同情与( yǔ)宽容。性格特点和自己爱( ài)人确实非常般配。
Levin
由于开( kāi)头两人都先后出场，所以( yǐ)也以为他是男主，其实作( zuò)为副线的男主，听说在托( tuō)尔斯泰心里，那是妥妥的( de)平行男主。官摄版 Levin 是全剧( jù)男角色的颜值顶梁柱，表( biǎo)演也很有激情，但是唱功( gōng)稍弱一些，没办法，另外两( liǎng)个男主都是男高音，只有( yǒu)他是通俗唱将一枚，唯一( yī)一首单曲，我个人感觉有( yǒu)个高音他疑似唱劈，音色( sè)什么的也比较平庸。
Karenin
官摄( shè)版演这个角色的，明显是( shì)一位有着金属质感嗓音( yīn)的男高音，形象还挺……温柔( róu)，看着像老好人。整部戏对( duì)这个角色的塑造，感觉很( hěn)可怜，基本做到仁至义尽( jǐn)了。除了比较气恼之外，没( méi)太多表演空间。这忍气吞( tūn)声的样子，够倒霉的。这个( gè)形象据说和原著有不少( shǎo)差别。
Vronsky
很多观众，包括我，一( yī)开始都感觉亚裔面孔显( xiǎn)得有些违和。听说原著里( lǐ)这个角色应该是年轻，英( yīng)俊，潇洒。可官摄版的这位( wèi)演员脸上的皱纹，还那么( me)严肃，是有些不搭。表演总( zǒng)体是很自然深情的，台风( fēng)形象其实挺潇洒，面部表( biǎo)情不那么丰富，但眼神里( lǐ)有戏！这位演员很眼熟。前( qián)几天碰巧在法罗朱的 06 年( nián)俄语版视频里看见他年( nián)轻时的模样，好像是扮演( yǎn) Benvolio，顺带听了俄语版 Les rois du monde。他的唱( chàng)功还是非常扎实浑厚的( de)，应该是男高音，几个高音( yīn)很稳。随着剧情的深入，基( jī)本可以慢慢忘掉他的亚( yà)裔生理特征。看得出来，他( tā)确实是很有实力的一位( wèi)演员。
Anna Karenina
扮相和整部戏里的( de)表演，真的可以惊为天人( rén)，开场的黑裙造型，最后出( chū)现在歌剧院的那身红装( zhuāng)，太美了！如此精湛的演技( jì)已经很难用语言来转述( shù)了。查了一下演员的履历( lì)，真的是一步一个脚印，没( méi)有太多声乐的背景，确可( kě)以逆袭胜任音乐剧表演( yǎn)。现在是影、视、剧三栖明星( xīng)。美丽，成熟，温柔，大方，激情( qíng)四射，收放自如……能用来形( xíng)容优秀演员及其表演的( de)词都可以用在她身上。真( zhēn)个是火一般的热情，又如( rú)此优雅。去看自己的孩子( zi)，还有最后歌剧院座位上( shàng)的那场戏，真的是教科书( shū)级别现场表演！最美的镜( jìng)头几乎都给了女主。
官摄( shè)女主中低声区非常温柔( róu)悦耳，糯糯的，像是在耳边( biān)呢喃。说情话的唱段台词( cí)，还有哄孩子时，真是温柔( róu)到骨子里了，又很自然，不( bù)腻。高音部分，只是能飙一( yī)部分，虽然完成大部分唱( chàng)段没有什么问题。从学院( yuàn)派角度，唱歌的天赋不算( suàn)特别突出，配合感情完成( chéng)戏份无大碍，但声音的共( gòng)鸣和层次感都不算很厉( lì)害。尽管如此，也足够塑造( zào)角色了。
官网和订票信息( xī)
官网再次让我感叹制作( zuò)方对这部戏国际化的重( zhòng)视。英语介绍，订票信息（没( méi)错，还在演），卡司介绍没翻( fān)译，但都点给了你人头和( hé)照片。虽不全面，但够用，已( yǐ)经非常友好。对比一下简( jiǎn)陋又没有英文界面选择( zé)按钮的法罗朱官网，虽然( rán)自诩法语高贵，但你们罗( luó)朱剧组好歹经常有国际( jì)巡演，不考虑一下？
由于存( cún)在平行卡司，目测 A/B 角按照( zhào)演员档期分配演出任务( wù)，所以抱定想看官摄女主( zhǔ)的朋友，最好还是关注一( yī)下演员的官网，上面有她( tā)的行程： http://www.ekaterinaguseva.ru/ 。一楼 stall 前 6 排的票价( jià)才 RUB 4300，按汇率折算，连如今国( guó)内音乐剧中轴前排票价( jià)的一半都不到。我都不想( xiǎng)说什么了，这么壕的剧组( zǔ)，票价还如此亲民，我们的( de)生活水平对于俄国佬就( jiù)是彻底发达国家？没去过( guò)，不知道。关注单机游戏的( de)都知道 Steam 的俄区那是绝对( duì)的价格洼地。
所以到底是( shì)直接飞莫斯科看，还是等( děng)以后国内引进，看巡演，还( hái)得斟酌一下。我个人认为( wèi)论演出质量的保障，飞过( guò)去到人家的主场去看，可( kě)能是更好的选择。可大伙( huǒ)未必有这个条件。
其它相( xiāng)关版本
这并不是原著小( xiǎo)说第一次被搬上音乐剧( jù)舞台，宽街也排过一个英( yīng)语版，由于近期懒得弄 ke xue 上( shàng)网，所以没去仔细查到底( dǐ)反响如何。找个机会试听( tīng)一下原声：
B 站上还看到一( yī)个音乐剧的日语版（参见( jiàn) B 站：av9724430）。
目前俄版 Anna Karenina 已经有了自( zì)己的第一个海外不同语( yǔ)言的制作，去年韩国引进( jìn)排演了这部戏的韩语版( bǎn)，微博上看到了列车长开( kāi)场舞，被逗乐了。韩版基本( běn)完全照搬俄版，这是 B 站的( de)发布会 showcase 表演：av53990182。另有一个press call，各( gè)个重要片段官摄：av54086869
关于莫( mò)斯科轻歌剧院（Московский театр оперетты）
对他们不( bù)太了解，查了些资料，他们( men)排过其它音乐剧，最出名( míng)的，当属根据法国小说 Le Comte de Monte-Cristo (大( dà)仲马的《基督山伯爵》）改编( biān)的音乐剧 Монте-Кристо （《基督山恩仇记( jì)》Monte Cristo，安娜·卡列尼娜官网底部( bù)有链接），即俄版的《基督山( shān)伯爵》（强调俄版，是因为音( yīn)乐剧还有一个德版： https://www.douban.com/location/drama/26944837/ ，请德( dé)奥坑里的指点一下）。听说( shuō)此剧曾来国内，到上海巡( xún)演过。
这是 12 年剧组来上海( hǎi)巡演时的一段纪录视频( pín)，B 站：av31917139。
另一部有一定影响的( de)，是一部俄国历史音乐剧( jù) Граф Орлов（CountOrlov，这部戏看TV上的主页： https://www.douban.com/location/drama/34846962/ ）。
